<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="base" lang="pl">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#number"/>
    <credit type="translator copyright"><name>Piotr Drąg</name><email>piotrdrag@gmail.com</email><years>2017-2025</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Aviary.pl</name><email>community-poland@mozilla.org</email><years>2017-2025</years></credit></info>

	<title>Systemy liczbowe</title>
    
    <p>Aby wprowadzić liczby w konkretnym systemie liczbowym, użyj <link xref="superscript">liczb w indeksie dolnym</link>. Poniższe liczby są równoważne.</p>
    <example>
    <p>1001011₂</p>    
    <p>113₈</p>
    <p>75</p>
    <p>4B₁₆</p>
    </example>
    <p>W <link xref="mouse">trybie programistycznym</link> użyj rozwijanego menu, aby zmienić system liczbowy obliczenia.</p>
    <p>Można używać skrótów klawiszowych do przełączania do trybu <gui>dwójkowego</gui> (<keyseq><key>Ctrl</key><key>B</key></keyseq>), <gui>ósemkowego</gui> (<keyseq><key>Ctrl</key><key>O</key></keyseq>), <gui>dziesiętnego</gui> (<keyseq><key>Ctrl</key><key>D</key></keyseq>) i <gui>szesnastkowego</gui> (<keyseq><key>Ctrl</key><key>H</key></keyseq>).</p>
    <p><link xref="conv-base">Przeliczanie systemu liczbowego</link> może przeliczać liczby na inne systemy.</p>
</page>
